Une virée au Shanghai Film Park

Vous vous demandiez où j’avais bien pu disparaître pendant tout ce temps ? Mais non, certainement pas sous la vague de la reprise du travail, de trois enfants (trois !) encore trop petit pour s’occuper d’eux raisonnablement, de la petite déprime post retour de vacances et d’une envie un peu trop forte de glandouiller. Si …

Plus

Un dimanche de vote à Shanghai

Ce n’est pas parce que nous vivons à l’étranger que nous nous sommes trouvés à l’abri du bruit et de la fureur de cette invraisemblable campagne présidentielle, ce n’est pas parce que nous vivons à 10 000 km de notre pays que notre citoyenneté s’est diluée dans l’éther. Hier était un jour de vote à …

Plus

Bébé en Chine : coutumes du premier mois

J’ai fait un bébé en Chine. Conçu, couvé et sorti élégamment 100% en Chine. Et à part le décor et une chambre d’hôpital de dingue, c’était presque tout pareil qu’en France. Jusqu’à ce que je sorte de la maternité. Première excentricité pour commencer : je suis sortie de la maternité, à J+48h. J’allais bien, Petite …

Plus

Rizières en terrasses de Yuanyang (Yunnan)

Voici donc venu le moment de vous parler et vous montrer les très fameuses rizières en terrasses de Yuanyang. Très fameuses car classées au patrimoine mondial de l’Unesco, et que si vous n’en connaissez pas le nom vous en avez certainement déjà vu des photos quelque part sur internet tant elles sont photogéniques. Pour tout …

Plus

Lost in translation, swimming in frustration

Mon chinois ne s’améliore pas, il serait même plutôt en train de sombrer vu que j’ai arrêté les cours il y a quelques mois. Par fatigue, lassitude, et surtout immense flemme. Et cette langue a ceci de redoutable que dès qu’on relâche ses efforts les maigres résultats obtenus se dissolvent dans l’éther en moins de temps …

Plus

Minorités ethniques du Yunnan

Flash-back sur notre voyage au Yunnan, qui me semble déjà à des années lumière derrière nous alors qu’il ne date que de quelques mois, et retour sur ce qui a constitué l’un des éléments forts de ce voyage : la rencontre des yunnanais, leur gentillesse, leurs sourires et l’incroyable diversité et richesse de leurs costumes …

Plus

Bien accoucher à Shanghai

Oser aborder un sujet pareil juste après ce que je vous ai raconté de mon accouchement, je suis désopilante. Ceci dit, je considère que j’ai très bien accouché – auto-satisfecit bien mérité après tous les efforts que ça m’a coûté – et je choisis de considérer comme quantité quasi négligeable mes excentricités contractiles. Ce qui …

Plus

Elle est née la divine enfant

La grossesse c’est long. Surtout les neuf derniers mois d’ailleurs. Mais même quand les enfants refusent de sortir à la date prévue et s’incrustent pour un petit rab’ bien au chaud (deux sur trois en ce qui me concerne), ils finissent un jour (ou plutôt une nuit, trois sur trois en ce qui me concerne) …

Plus

Mi-février du soir espoir

Vous avez peut-être noté, il y a comme un petit coup de mou du g’nou sur le blog en ce moment. Fatigue, flemme, mollesse articulatoire (surtout au niveau du genou donc), j’me sens tout mou, mou mou mou si mou. Et oui, il faut éliminer : j’en peux plus, faut que j’accouche, délivrez moi c’est …

Plus

Tuanshan, un village chinois

Après notre premier éblouissement à Jianshui, notre périple au Yunnan nous a emmené à une quinzaine de kilomètres de là dans le village de Tuanshan, non sans passer par le pont du Double Dragon à la sortie de Jianshui. Sa traversée se fait à pied en quelques minutes, et nous n’avons pas boudé notre plaisir …

Plus

Jianshui, un bijou discret du Yunnan

Préparer notre voyage au Yunnan ne m’a guère coûté d’efforts, et même aucun. Nous étions fatigués, pas très disponibles (le boulot, les enfants, les voyages incessants de MonMeilleurMari) et puisque nous partions pour un road-trip avec notre marmaille sous le bras, nous avons rapidement confié notre sort à Yan pour nous concocter le programme qui nous …

Plus

Shanghai Baby

Shanghai baby de Weihui c’est ce livre que j’ai acheté dans une brocante en me disant « super, je voulais le lire depuis longtemps » avant de me rendre compte qu’en fait je confondais avec Beijing coma de Ma Jian. Le genre de petite erreur qui permet des découvertes inopinées, je n’allais tout de même pas m’arrêter pour si …

Plus